2 spin-offs de Law & Order arruinaron una fórmula televisiva ganadora

El elenco de Law & Order: Los Ángeles

NBC se encuentra en medio de una era que podría describirse con precisión como un renacimiento de Dick Wolf. Wolf, el padrino del procedimiento policial contemporáneo, ha vuelto a la pole position en NBC. Su Fuego de Chicago y Chicago P.D. están haciendo números tan sólidos, un tercer programa médico ambientado en Chicago se encuentra actualmente en desarrollo. Los recientes éxitos de Wolf incluso han provocado conversaciones sobrereviviendo el buque insignia inactivo Ley y Orden seriedespués de que NBC lo cancelara en 2010, cuando estaba a punto de eclipsar Gunsmoke como el drama en horario estelar de mayor duración con una temporada número 21. La franquicia actual de Wolf con sede en Chicago es fascinante principalmente porque una serie nacida de una noción similar, inyectar la sensibilidad narrativa de Wolf en un entorno fuera de Manhattan, llevó al colapso parcial de una de las franquicias de televisión más exitosas de la historia.



Anuncio publicitario

Law & Order: Los Angeles no fue el único culpable de diezmar la franquicia, pero se convirtió en un símbolo del proceso mediante el cual el otrora poderoso imperio de policías y ladrones de Wolf se derrumbó. NBC recogió la encarnación de la costa izquierda del procedimiento icónico de Wolf con un pedido directo a la serie a principios de 2010. En ese momento, otro spin-off chisporroteante, Ley y orden: intención criminal , ya había sido enviado a EE. UU., donde logró producir episodios originales hasta su cancelación en 2011 después de 10 temporadas. Mientras tanto, la serie de naves nodrizas se hundía con Jeremy Sisto y Anthony Anderson como uno de los equipos de detectives menos convincentes en la historia del programa. Solamente Ley y orden: Unidad de víctimas especiales todavía estaba prosperando, pero se estaba desviando hacia un acantilado cuando una negociación salarial supuestamente fallida llevó a la partida de Christopher Meloni, la mitad del dúo favorito de los fanáticos del programa. Los Angeles se suponía que era la ráfaga de aire fresco del decrépito PREOCUPARSE franquicia necesaria; en cambio, terminó golpeando severamente a la marca en un momento crucial de su historia.

Los Angeles fue desarrollado por Blake Masters, creador del drama mafioso de Showtime Fraternidad , luego pasó a Rene Balcer, el veterano PREOCUPARSE escriba que desarrolló Intento criminal , para asumir el cargo de guionista principal y showrunner. Skeet Ulrich y Corey Stoll fueron elegidos como los personajes policiales del spin-off, los detectives Rex Winters y Tomas Jaruszalski, mientras que Alfred Molina y Regina Hall obtuvieron los papeles de Los Angeles Los fiscales adjuntos de distrito, Ricardo Morales y Evelyn Price. Al menos desde el punto de vista de la dotación de personal, no había nada que sugiriera Los Angeles se desviaría dramáticamente del camino trazado por su antepasado. En un artículo de DVD sobre la creación del programa, Wolf prometió su fórmula familiar con un telón de fondo más soleado: es lo que funcionó bastante bien durante 20 años en un nuevo escenario ... arrancado de los titulares, pero con una sensibilidad más de la costa oeste.

Los comentarios resultaron engañosos. Muchos de los episodios del programa fueron, de hecho, inspirados en noticias del área de Los Ángeles, como el episodio basado en el asesinato del influyente publicista Ronni Chasen. Pero esa era la nica similitud que se encontraba en Los Angeles , que era drásticamente diferente de las otras series de la franquicia, y por diseño. Como el primer espectáculo en el PREOCUPARSE universo ambientado fuera de la ciudad de Nueva York, Masters y Wolf se esforzaron por diferenciar Los Angeles dándole el mismo fuerte sentido de lugar que tenía la serie original, haciendo que los programas sean tan distintos como sus respectivas ciudades. Fue un enfoque astuto para Los Angeles , Dado que Intento criminal fue hecho por su incapacidad para distinguirse, a pesar de quitar el énfasis del elemento de la novela policíaca que se volvió tan importante para el programa. Pero la inescrutable decisión de NBC de eliminar PREOCUPARSE condenado Los Angeles porque el spin-off era demasiado dispar para atraer a los fanáticos desamparados de la serie original. Finalizando PREOCUPARSE justo antes Los Angeles Comenzó sugirió un paso de la antorcha que se sentía equivocado y prematuro. No desde El aprendiz: Martha Stewart NBC había calculado tan mal una escisión de una querida franquicia.



LOLA , como llegó a ser conocido, inmediatamente señala su partida, eliminando el estándar El sistema de justicia penal ... introducción hablada por Steven Zirnkilton, e incluso el icónico sonido dun dun. En lugar de, LOLA comienza con la revelación de un título genérico en la fuente de la firma de la franquicia, luego lanza al espectador al extremo más profundo de la cultura de Hollywood. El paisaje se introduce a través de P.O.V. tomas de un automóvil deportivo que recorre las calles de Hollywood, conducido por un personaje que luego se reveló como Chelsea (Danielle Panabaker), una análoga de Lindsay Lohan que entra en un deslumbrante club nocturno con su madre inspirada en Dina Lohan (Shawnee Smith) acompañándola.

La pareja está atrapada en la investigación de Winters y Jaruszalski sobre la salvaje golpiza a la novia de un actor famoso, pero Chelsea se niega a testificar contra su madre. DDA Morales cede, temiendo que Chelsea hundiría a la fiscalía con una actuación convincente en el estrado. Ley y Orden muestra entusiasmo con la estrategia y se deleita en mostrar a sus protagonistas cómo sortear las barreras que se les ponen. La división entre Morales y Price, quien insiste en forzar el testimonio de Chelsea, es un ejemplo representativo de cómo LOLA tomó la burocracia y los callejones sin salida endémicos de cualquiera de los espectáculos de Wolf y los localizó en Tinseltown.

El piloto se llama Hollywood, estableciendo la convención de nomenclatura basada en el vecindario que se mantuvo hasta LOLA Temporada de 22 episodios. Los títulos de los episodios son el único aspecto consistente de LOLA , que se modificó de forma espectacular en función de su calidad decepcionante y sus calificaciones desfavorables. El programa no estaba funcionando. Por una cosa, LOLA Nunca me sentí como una versión viva de Los Ángeles. El programa no transmitía el espíritu de la ciudad, simplemente incluía muchas referencias a puntos de referencia locales, casi como la versión de procedimiento policial de Sábado noche en directo El boceto de los californianos. Además, Winters y Jaruszalski, también conocidos como TJ, aparecieron con demasiada frecuencia como los más débiles en un mundo donde la fama, el poder y las conexiones, no la verdad y la justicia, gobiernan el día. Para empeorar las cosas, Ulrich, que nunca logró imbuir a Winters con una identidad, no pudo encontrar un ritmo con Stoll. Las cosas no eran más estables en el aspecto legal por la misma razón: una sorprendente falta de química entre Molina y Hall hizo que sus escenas parecieran más una desastrosa cita a ciegas que una exitosa asociación profesional.



G / O Media puede obtener una comisión Comprar para $14 en Best Buy

Tan necesario como fue el cambio de herramientas, LOLA El cambio de imagen fue tan extremo que se encontró con la misma sospecha y burla dirigida a las actrices de Hollywood que hacen que los cirujanos alteren sus rasgos. El personaje de Ulrich es asesinado por un cártel de la droga, mientras Morales se desilusiona tanto con la política del sistema judicial que regresa al ritmo de los detectives y se convierte en socio de TJ. El asiento abierto de la DDA es para Jonah Dekker (Terrence Howard), quien fue emparejado por primera vez brevemente con un compañero interpretado por La lista negra Megan Boone, después de que el personaje de Hall renunciara. El personaje de Boone también renuncia rápidamente, manteniendo la PREOCUPARSE tradición de personajes de abogada mezclados apresuradamente. Alana De La Garza, una ex alumna de la serie de naves nodrizas, repite su papel de Connie Rubirosa, quien se desempeña como socia de Dekker hasta el final de la producción del programa. Wolf y NBC estaban tan desesperados por recuperar el PREOCUPARSE sabor, la voz en off de Zirnkilton se incluyó con calzador en la introducción, y la revelación del título se complementó con una secuencia de créditos formal.

LOLA se volvió tan fundamentalmente diferente, los episodios restantes de la primera parte de la temporada tuvieron que ser archivados y quemados más tarde, inyectando más confusión en una evolución creativa ya desconcertante. Casi dos tercios de LOLA Los episodios se emitieron fuera de secuencia, lo que normalmente no es un desafío para un caso de procedimiento de la semana, pero causó estragos en un programa con una gran cantidad de elenco. Algunas de las enmiendas creativas resultaron útiles. El enfoque familiar y relajado de Molina hacia Morales hizo que el personaje fuera más interesante como detective que como DDA, y él y Stoll lograron la dinámica de viejo veterano y joven hotshot que tenía la serie original cuando Jerry Orbach era su estrella. Pero Howard no encajaba bien con Dekker, un personaje que lo obligó a controlar su expresividad. Parece sentirse físicamente incómodo durante muchas de sus escenas, como si Dekker sufriera heridas como resultado de haber sido catapultado repentinamente al espectáculo. El retoque resultó demasiado poco y demasiado tarde, y LOLA fue sacrificado después de una temporada, dejando SVU como el último bastión de la PREOCUPARSE franquicia.

Anuncio publicitario

LOLA se hubiera convertido en el primero PREOCUPARSE serie para ser cancelada después de una sola temporada, pero esa dudosa distinción ya había sido reclamada por Ley y orden: juicio por jurado , que produjo su pedido inicial de 13 episodios antes de que NBC lo desconectara. A pesar de su cancelación anticipada, Juicio por jurado no hizo tanto daño a la marca como Los Angeles hizo, debido a que era tan distinto de la nave nodriza, no había tanto para comparar desfavorablemente. Juicio por jurado debutó en marzo de 2005, convirtiéndose en el cuarto PREOCUPARSE en un momento en que la franquicia se estaba desempeñando tan bien entre el original, SVU y Intento criminal , la red pensó que podría soportar otro. Al final resultó que, cuatro PREOCUPARSE espectáculos era una multitud. Juicio por jurado Debutó con números de audiencia que serían respetables para muchos programas de debut, pero fueron menos impresionantes para una extensión de la PREOCUPARSE marca. Después de ser sometido por CBS ' Números , fue enviado a Court TV, que no emitió el episodio final hasta enero de 2006.

Court TV encajaba perfectamente TBJ , que prescinde del PREOCUPARSE formato y se centra intensamente en la fase de prueba, expandiéndola más allá del límite del tercer acto que se le asigna en las otras encarnaciones del programa. TBJ es un procedimiento legal decente, aunque genérico, pero como Los Angeles ante él, su mayor fortaleza: su posición bajo el PREOCUPARSE paraguas — era también su debilidad más potente. El nombre de la marca fue suficiente para atraer a los espectadores curiosos, pero lo que encontraron al sintonizar fue un programa con PREOCUPARSE El escenario y los temas, pero no sus ritmos. Los elementos policiales como los interrogatorios de arenque rojo y las escenas de persecución de sospechosos estuvieron en gran parte ausentes, reemplazados por maniobras en la sala del tribunal que hicieron poco para diferenciar TBJ de otros dramas legales en el aire.

Anuncio publicitario

TBJ comenzó como un caso de Wolf sabiamente golpeando cuando se presentó la oportunidad. Thriller legal de ABC La práctica terminó su carrera de ocho temporadas en 2004 y fue sucedido por su escisión Boston Legal , un creador de espectáculos, David E. Kelley, se distingue de su antepasado al llevar la peculiaridad a su nivel más alto. Los espectadores que buscaban un procedimiento legal más reverente estaban listos para la selección, y con el PREOCUPARSE franquicia en el apogeo de su prominencia, el momento era ideal. NBC avanzó con TBJ , y Wolf le dio el puesto de showrunner a Walon Green, un colaborador de mucho tiempo que supervisó las dos últimas temporadas de Intento criminal después TBJ chisporroteó. Bebe Neuwirth interpretó el papel principal de Tracey Kibre, una tenaz ADA de alto rango que procesa los casos más escandalosos de Manhattan, un marco que dio TBJ la libertad para presentar todo tipo de casos y delitos.

Por PREOCUPARSE estándares, ADA Kibre fue empujada al frío y obligada a valerse por sí misma. Wolf con frecuencia despliega episodios cruzados para presentar personajes de sus derivados. Las introducciones cruzadas tuvieron que hacerse dos veces para LOLA debido a su reequipamiento rocoso. Winters hizo su debut en un SVU crossover, entonces Dekker apareció en una subsecuente SVU episodio para sentar las bases de LOLA Amplia remodelación. Kibre finalmente consiguió un SVU episodio cruzado propio, pero como el episodio 11 de la temporada, el truco llegó demasiado tarde para hacer TBJ cualquier favor. (Dato curioso: las dos partes SVU / TBJ crossover trata sobre la persecución de un violador en serie interpretado nada menos que por Molina, el futuro fiscal / detective de Los Ángeles).

Anuncio publicitario

Wolf tenía un plan mejor para crear un sentido de continuidad entre TBJ y el resto de la franquicia: trasladó a Orbach a TBJ a tiempo completo, y su personaje de Lennie Briscoe se convirtió en investigador de la oficina del fiscal del distrito. Fred Thompson también se convirtió en un TBJ regular jugando al fiscal de distrito Arthur Branch después de interpretar al personaje durante dos temporadas en el original PREOCUPARSE y haciendo varias apariciones en SVU . Desafortunadamente, la cara más familiar fue la más rápida en desaparecer de TBJ. Orbach murió de cáncer de próstata al principio de la producción, apareciendo solo en los dos primeros episodios. Estaba tan enfermo que apenas logró completar el segundo.

Con Orbach ido, TBJ verdaderamente se convirtió en su propia bestia, para bien o para mal. PREOCUPARSE Los programas son moralistas y, si bien no dudan en inquietar a la audiencia con una absolución impactante o una victoria con consecuencias no deseadas, la justicia del mundo narrativo nunca está en duda. TBJ es un programa mucho más cínico, que juega frecuentemente con la idea de que los juicios se tratan más de contar victorias que de servir a la justicia. Kibre es una fiscal demasiado dramática y astuta, y aunque cree en el sistema de justicia estadounidense, opina que la mayoría de los miembros del jurado son gilipollas que pueden convencerse de cualquier cosa si se pronuncia con gusto. Uno de los argumentos más histriónicos de Kibre se encuentra en Baby Boom, el quinto episodio del programa, en el que un juez interpretado por Aasif Mandvi preside el juicio de Katie (Elisabeth Moss), una niñera acusada de sacudir a un bebé hasta matarlo.

Este tipo de exceso de teatro funciona a favor de TBJ , que, debido a su ambiente de mucha charla, hizo del programa un mejor escaparate para los actores que interpretar al típico PREOCUPARSE delincuente que pasa parte de su tiempo frente a la pantalla negándose a hablar. El talento para el espectáculo de Johnnie Cochran y las confesiones de la corte de palabras vómitas pasan a primer plano en TBJ y eso es suficiente para hacer TBJ La cancelación es la más lamentable de las dos. PREOCUPARSE spin-offs. Dada la capacidad de la franquicia para atraer talentos impresionantes en roles invitados, TBJ Con el tiempo, podría haberse convertido en la primera parada de los estimados actores en busca de un extraño y oscuro cambio de ritmo. Pero el programa nunca iba a ser compatible con el PREOCUPARSE marca porque estaba demasiado centrada en la parte final del proceso. Torneado PREOCUPARSE en un drama legal directo elimina una de las dinámicas más electrizantes del programa, las relaciones siempre cambiantes entre detectives y fiscales, que pueden ser simultáneamente cooperativas y contenciosas.

Anuncio publicitario

Wolf es a menudo criticado por su enfoque de pintar por números para la narración televisiva, y es justo cuestionar su aversión al riesgo considerando que una ligera desviación de la fórmula aseguraba la salud de PREOCUPARSE Es el único programa que queda. Wolf trabajó para diseñar una plantilla narrativa que enfatizara la historia sobre el personaje y, siguiendo esa plantilla, Wolf se endureció PREOCUPARSE contra los juegos de poder contractuales de su elenco. SVU sobrevivió a los otros programas al invertir en sus personajes tanto como en sus historias episódicas, y con el tiempo, Meloni y Mariska Hargitay se convirtieron en un atractivo mayor que los casos semanales que sus personajes descifraron. Si bien la abrupta salida de Meloni justifica el miedo de Wolf a una serie impulsada por estrellas, SVU El éxito continuo, incluso sin Meloni, muestra la PREOCUPARSE La plantilla tiene margen de mejora. Pero SVU es la única excepción a la regla, confirmada por las fallas de TBJ y Los Angeles . El formato de Wolf es un compuesto preciso y volátil que casi siempre explotará cuando se manipule o se exponga a la luz solar de California.

Me pregunto, bicho raro o aspirante a ser: Un par de aspirantes