I Am Not Your Negro convierte un libro abandonado de James Baldwin en un brillante documental

Foto: Magnolia Pictures

Reseñas A-

No soy tu negro

Director

Raoul Peck



Tiempo de ejecución

95 minutos

Clasificación

PG-13

Emitir

Documental



Disponibilidad

Carrera de una semana en Nueva York y Los Ángeles el 9 de diciembre; abre más amplio febrero de 2017

Anuncio publicitario

Documento-ensayo de Raoul Peck No soy tu negro es narrado por Samuel L. Jackson, hablando en una voz tan baja y afectada que apenas suena como él mismo. Tampoco suena del todo a James Baldwin, o al menos no al melifluo y vibrante Baldwin que se ve en los viejos clips de programas de entrevistas y de asuntos públicos repartidos por toda la película de Peck. Jackson suena más como el autor a altas horas de la noche, exhausto, medio susurrando verdades amargas en una grabadora. No soy tu negro podría considerarse una de las declaraciones finales de un gran escritor estadounidense, y es una tristemente resignada, que resume siglos de racismo abierto y sutil y expresa un sentimiento de desesperanza. Decir que esta película es tan relevante ahora como lo fue cuando Baldwin estaba vivo no es un gran salto analítico. Las tendencias de estos tiempos no habrían sorprendido al hombre mismo. Como se repite a lo largo de la película de Peck, Baldwin nunca tuvo mucha fe en que los negros pudieran vivir en un Estados Unidos donde se despertarían por la mañana sin al menos alguna preocupación de que los mataran a tiros al anochecer.

No soy tu negro se basa en una tarea de no ficción que Baldwin rechazó a finales de los setenta, después de escribir 30 páginas en las que se enmarcaba en qué podría haberse convertido el proyecto y explicaba por qué no se atrevía a hacerlo. Titulado provisionalmente Recuerda esta casa , el libro estaba destinado a ser una mirada retrospectiva a las vidas y muertes de Medgar Evers, Malcolm X y Martin Luther King filtradas a través de las propias experiencias personales de Baldwin con los tres. Pero la película de Peck no es estrictamente una adaptación de una obra inacabada, ni siquiera un biodoc de puerta trasera sobre tres figuras clave del movimiento por los derechos civiles de los años 50 y 60. Al entretejer discursos antiguos, piezas de otros libros e incluso algunas yuxtaposiciones visuales que tal vez solo él comprenda completamente, el director presenta un caso persuasivo e intuitivo de Baldwin como poeta y profeta.



Peck se aventura mucho más allá de los pensamientos de Baldwin sobre Evers, X y King. La estructura general de la película está dividida por los recuerdos específicos del autor de los respectivos asesinatos y funerales de sus amigos, pero en general No soy tu negro está más interesado en cómo ese trío y la nación por la que estaban luchando por mejorar inspiraron a un hombre a salir de la banca y regresar a los Estados Unidos después de años de vivir y escribir en París. Jackson lee recuerdos conmovedores de lo avergonzado que se sintió Baldwin por las imágenes en el periódico de estudiantes negros a quienes se gritaba mientras integraban escuelas blancas. El escritor también diría en su correspondencia que regresó porque había comenzado a suspirar por la compañía y la cultura de su propia gente. (Me perdí el camino cuando se abre un rostro oscuro, la luz parece ir a todas partes, escribió Baldwin). Con esa mezcla de deber moral y nostalgia como punto de partida, Peck agrega grandes franjas de la autobiografía de su sujeto, principalmente dirigida a sus experiencias profundamente conflictivas. como uno de los intelectuales negros favoritos de los blancos estadounidenses.

El uso predominante de las palabras de Baldwin (aparte de algunas líneas dispersas de otras en películas antiguas y clips de televisión) es No soy tu negro Principal punto de venta. Pocos estadounidenses en la historia literaria han entrelazado frases con tanta belleza o contundencia como el hombre que escribió Ve a decirlo en la montaña y El fuego la próxima vez . Es un placer escucharlo, ya sea a través de Jackson o en imágenes de archivo. Baldwin también fue natural y ivamente provocativo, ya sea que explicara que la ardiente retórica de Malcolm X atraía a muchos porque corrobora su realidad, o que estaba ofreciendo críticas mordaces y conocedoras de la creación de mitos centrados en el blanco de los westerns de John Wayne y Sidney Poitier. dramas sociales.

G / O Media puede obtener una comisión Comprar para $14 en Best Buy

La película también sirve como un compendio del tipo de imágenes que rara vez aparecen en las encuestas más optimistas del movimiento por los derechos civiles. Aquí hay clips no solo de manifestantes siendo empujados por la policía, sino también de mítines del poder blanco en los que la gente portaba carteles escandalosamente racistas e hizo declaraciones insistiendo en que la integración era un pecado mayor que el asesinato. Peck no solo ilustra las ideas de Baldwin sobre las relaciones raciales con imágenes de los años 60; trabaja en video de Ferguson, Missouri, y fotos de Tamir Rice y Trayvon Martin. No soy tu negro no se presenta como historia antigua. Cuando Baldwin es arengado por un profesor de Yale sobre la identidad individual en El show de Dick Cavett , es difícil no escuchar los ecos de All Lives Matter.